Aux Champs-Élysées     (Joe Dassin)

Je m'baladais sur l'avenue le cœur ouvert à  l'inconnu
J'avais envie de dire bonjour à  n'importe qui
N'importe qui et ce fut toi, et je t'ai dit n'importe quoi
Il suffisait de te parler, pour t'apprivoiser

Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à  midi ou à  minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées

Tu m'as dit "J'ai rendez-vous dans un sous-sol avec des fous
Qui vivent la guitare à  la main, du soir au matin"
Alors je t'ai accompagnée, on a chanté, on a dansé
Et l'on n'a même pas pensé à  s'embrasser

Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à  midi ou à  minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées

Hier soir deux inconnus et ce matin sur l'avenue
Deux amoureux tout étourdis par la longue nuit
Et de l'Étoile à  la Concorde, un orchestre à  mille cordes
Tous les oiseaux du point du jour chantent l'amour

Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées

Au soleil, sous la pluie, à  midi ou à  minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées

(Source: Paroles.net)

Clip version karaoke: http://www.youtube.com/watch?v=7EweCCDNR2k

Video clip avec paroles: http://www.youtube.com/watch?v=d9V-zUlrhEE

Partition parole et musique: http://www.youtube.com/watch?v=d9V-zUlrhEE

Quelques mots sur le chanteur

Chanteur d’origine américaine très populaire en France dans les années 70, Joe Dassin chantait des chansons entrainantes et romantiques en français et en anglais mais aussi en allemand, espagnol, italien et grec. Parmi ses tubes célèbres à découvrir : Aux Champs-Elysées, l’Amérique et l’Eté Indien.

Grand tube des années 70, la chanson ‘Aux Champs Elysées’ est toute simple. C’est l’histoire d’une rencontre entre un garçon et une fille sur la célèbre grande avenue parisienne des Champs Elysées . Le ton est désinvolte, optimiste et joyeux. Son  thème ?  La vie est belle, la vie est simple, tout est facile. Ils sont dans un cadre de rêve, et sur fond de chants d’oiseaux et musique d’orchestre… qui évoquent un film romantique, un film américain romantique sur Paris peut-être. 

Pour en savoir plus sur Joe Dassin - Note biographique: 

Joe Dassin est né à New York en 1938. Son père est metteur en scène et sa mère violoniste. Ses deux parents sont d’origine européenne, son père d’origine juive russo-polonaise et sa mère d’origine juive autrichienne. Il passe sa petite enfance à New York et Los Angeles mais sa famille  doit se réfugier en Europe en 1950 à cause du maccarthisme qui affecte le monde du cinéma à Hollywood à cette époque. Il va à l’école en Suisse, puis étudie à Grenoble et poursuit ensuite un doctorat d’ethnologie à l’Université de Michigan.

Il commence sa carrière musicale en France en 1964 et devient un des chanteurs les plus populaires des années 70. Joe Dassin chantait non seulement en français et en anglais mais aussi en allemand, espagnol, italien et grec.

Joe Dassin est mort d’une crise cardiaque en 1980 en vacances à Tahiti.

(Source : Wikipedia)